About

Provided by King & Wood Mallesons

We assist clients with their most significant intellectual property challenges


With rapid economic and scientific development, China’s business climate is undergoing changes and transformation. Protecting inventions and innovation is the key for many companies and entrepreneurs in emerging industries to gain a foothold in the Chinese market. King & Wood Mallesons (KWM) offers effective strategic business solutions and fights for the best interests of clients. More clients are expecting our attorneys to help with their significant challenges across patent, trademark, and other routine IP matters as well as IP litigation.


At KWM, we base our practice on our understanding of the value of clients' intellectual property.


Advising the biggest brands on IP law


Major brand owners and corporate giants make up a loyal group of clients that we advise across contentious and non-contentious IP. By working with some of the biggest and most ambitious brands, we understand that what clients want is sound professional judgment and business solutions matching their business strategies, not just a legal solution. We are improving our strengths as we seek solutions to the most complex problems facing clients.

Chambers Review

Provided by Chambers

Intellectual Property: Non-litigation (PRC Firms) - China

1
Band 1

What the Team is Known For

King & Wood Mallesons remains in the top band for both litigation and non-litigious matters due to its reputation as a prominent player in the market. The firm houses a deep bench of specialists who act on all manner of IP matters, representing large-scale foreign corporations in a number of high-profile infringement litigations. The group is also equipped to advise on trade mark and unfair competition issues. In addition to strong litigation capabilities, it also offers advice on IP prosecution, registration and portfolio management matters. King & Wood Mallesons is frequently instructed by leading multinationals and domestic entities from an array of sectors on enforcement actions and administrative litigation.

业务优势

金杜律师事务所在诉讼和非诉讼事务中都保持着其领先市场的地位。该所拥有一支深厚的专家团队,处理各种知识产权事务,代表大型外国公司处理许多备受瞩目的侵权诉讼。该团队还能够就商标和不正当竞争问题提供法律咨询,除了强大的诉讼能力外,还提供有关知识产权申请、注册和投资组合管理事宜的建议。金杜律师事务所经常被来自各行各业的领先跨国企业和国内机构就执行工作和行政诉讼提供指导。

Work Highlights

  • King & Wood Mallesons acted as PRC counsel to Huawei Technologies in its global infringement litigation against Netgear in relation to WiFi SEPs. Huawei obtained China's first AASI from the Supreme People's Court and finally reached a settlement with Netgear.

  • King & Wood Mallesons defended AstraZeneca in multiple invalidation applications from different generic drug manufacturers regarding the compound patent of AstraZeneca's product dapagliflozin.

  • 金杜律师事务所担任华为的中国的法律顾问,处理其针对Netgear的全球侵权诉讼,该诉讼涉及WiFi标准必要专利。华为获得中国最高人民法院颁发的首个反禁诉令,并与Netgear达成和解。

  • 金杜律师事务所代表阿斯利康应对多家仿制药生产商针对阿斯利康产品达格列净化合物专利提出的多项无效申请。

Strengths

Provided by Chambers

Notable Practitioners

Provided by Chambers

Maohua Wang
E
Maohua Wang
E
Eminent Practitioners
Wang Maohua co-leads the firm's IP practice. He represents both domestic and international high-profile clients in patent prosecution and litigation cases.
王茂华律师是律所知识产权业务的共同负责人。他代表国内和国际知名客户处理专利审查程序案件和诉讼案件。
Nongfan Zhu
E
Nongfan Zhu
E
Eminent Practitioners
Zhu Nongfan is highly respected for his deep experience in IP work. He remains a popular choice among US clients, especially when it comes to patent invalidation actions and infringement matters.
竺农范先生凭借其在知识产权工作中丰富的经验而受到高度尊重。尤其是在专利无效行为和侵权事宜上仍受美国客户群的欢迎。
Yusheng Shi
E
Yusheng Shi
E
Eminent Practitioners

Shi Yusheng commands more than 30 years of related experience under his belt. He has vast expertise in undertaking trade mark and unfair competition litigation.

史玉生律师拥有三十多年的相关经历。他具有处理商标和不正当竞争诉讼案件的大量经验。

Tina Tai
1
Tina Tai
1
Band 1

Tina Tai is a market veteran with three decades of experience in the IP space. Her expertise in patent invalidation matters is in high demand among pharmaceutical and healthcare companies.

I am very satisfied with Tina in the invalidation and litigation proceedings. Her team is the top one in the industry.

邰红律师是一位在知识产权领域拥有近三十年的经验的资深律师。她在专利无效事宜上的专业知识受到了制药和医疗公司中的热捧。

我对邰红律师在无效和诉讼程序中的表现非常满意。她的团队是业内顶尖的。

Xiaoli Yang
1
Xiaoli Yang
1
Band 1
Yang Xiaoli is a well-established practitioner who handles all manner of trade mark mandates, encompassing prosecution and enforcement actions. She frequently assists well-known international and domestic entities.
杨晓莉律师是一位经验丰富的律师,负责处理各种商标事宜,包括审查程序和知产维权行动。她经常协助著名的国际和国内公司。
Gordon Gao
2
Gordon Gao
2
Band 2
Gordon Gao remains a renowned figure in the IP arena. He has a solid track record of working with US-based clients on patent and trade mark litigation.
高国征先生仍是知识产权领域的著名人物。他在与美国客户就专利和商标诉讼的合作方面有着良好的往绩。
Jing Xu
2
Jing Xu
2
Band 2

Xu Jing has extensive experience dealing with patent, trade mark and software copyright infringement cases as well as trade secret litigation, attracting regular instructions from large domestic and foreign entities.

徐静律师在处理专利、商标和软件著作权侵权案件以及商业秘密诉讼方面拥有丰富的经验,经常受国内外大型企业的委托。

Wenping Chen
2
Wenping Chen
2
Band 2

Chen Wenping is particularly noted for his specialism in patent matters. He has considerable experience in handling patent prosecution and invalidation work involving the pharmaceutical and biotechnology industries.

陈文平律师因其在专利事务的专长而特别出名。他在处理有关制药和生物科技行业的专利审查程序和无效工作方面具有丰富的经验。
Jin Mao
3
Jin Mao
3
Band 3

Mao Jin holds experience handling patent disputes for high-profile TMT companies. He is also sought after by pharmaceutical entities for patent protection mandates.

He has a thorough understanding of the legal terms and is able to quickly and accurately grasp the key points of the case and propose practical solutions.

His work attitude is rigorous and serious and he is meticulous in every detail, ensuring that our cooperation project can be carried out smoothly.

毛琎律师拥有为备受关注的TMT公司处理专利纠纷的经验。他还因专利保护方面的业务而受到制药企业的追捧。

他对法律条文的理解深入透彻,能够迅速准确地把握案件的关键点,并提出切实可行的解决方案。

他的工作态度严谨认真,对待每一个细节都一丝不苟,确保了我们的合作项目能够顺利推进。

Miao Qu
3
Miao Qu
3
Band 3

Qu Miao works out of King & Wood Mallesons' Shanghai office and remains a sought-after lawyer for various contentious IP matters. She is recognised for handling high-profile patent, copyright, trade mark and unfair competition litigation. She receives routinely mandates from large domestic corporations in the technology sector.

瞿淼律师在金杜律师事务所的上海办事处工作,在各种具争议性的知识产权问题上仍然是备受追捧的律师人选。她因处理备受瞩目的专利、著作权、商标和不正当竞争诉讼而获得好评。她经常受到国内科技领域大公司的委托。
Jia Wu
5
Jia Wu
5
Band 5

Wu Jia is based in the firm's Shanghai office. She is skilful in dealing with patent disputes via invalidation and litigation proceedings. She also assists foreign technology companies with software copyright protection.

吴佳律师常驻于金杜上海分所。她擅长通过无效程序和诉讼程序处理专利纠纷,并协助国外科技公司进行软件著作权保护。
Yu Guo
5
Yu Guo
5
Band 5

Guo Yu is a remarkable patent attorney. He is well versed in patent invalidation and administrative litigation proceedings, with a robust track record defending patent rights for world-leading pharmaceutical giants.

郭煜律师是一位杰出的专利律师。他精通专利无效和行政诉讼程序,在为全球的领先制药巨头捍卫专利权方面有着坚实的往绩。

Fang He
6
Fang He
6
Band 6

He Fang is a solid IP litigator specialising in handling patent and trade mark disputes. He also advises multinationals on IP strategies in China.

何放律师是一位经验丰富的知识产权诉讼律师,专长于处理专利和商标纠纷。他为跨国公司在中国的知识产权策略进行法律建议。

Jianmei Ye
6
Jianmei Ye
6
Band 6

Ye Jianmei is based in the firm's Shanghai office. She ably assists multinationals with trade mark infringement and unfair competition litigation. Her knowledge spans the retail, media and automotive arenas.

She has a strong professional ability.

叶剑媚律师执业于金杜上海办公室。她擅长协助跨国公司处理商标侵权和不正当竞争诉讼,其专业知识涵盖零售、媒体和汽车等行业。

她的专业能力强。

Ranked Lawyers at
King & Wood Mallesons

Provided by Chambers
Filter by
Band

China

Intellectual Property: Foreign Legal Consultants (PRC Firms)

Nongfan Zhu
E
Nongfan Zhu
E
Eminent Practitioners
Gordon Gao
2
Gordon Gao
2
Band 2
Intellectual Property: Litigation (PRC Firms)

Yusheng Shi
E
Yusheng Shi
E
Eminent Practitioners
Tina Tai
1
Tina Tai
1
Band 1
Jing Xu
2
Jing Xu
2
Band 2
Wenping Chen
2
Wenping Chen
2
Band 2
Jin Mao
3
Jin Mao
3
Band 3
Miao Qu
3
Miao Qu
3
Band 3
Jia Wu
5
Jia Wu
5
Band 5
Yu Guo
5
Yu Guo
5
Band 5
Fang He
6
Fang He
6
Band 6
Jianmei Ye
6
Jianmei Ye
6
Band 6
Intellectual Property: Non-litigation (PRC Firms)

Maohua Wang
E
Maohua Wang
E
Eminent Practitioners
Xiaoli Yang
1
Xiaoli Yang
1
Band 1