LAWYER PROFILE
Yuan Ma

Yuan Ma

Greater China Region 2026

Chambers ranking badge
Chambers ranking badge

Ranked in 1 practice area

About

Provided by Beijing Lingshi Law Firm

Practice Areas

Intellectual property administrative litigation, civil infringement litigation, and unfair competition.

Career

Attorney Ma possesses seventeen years of experience in the field of intellectual property rights. She has been recognized by numerous prestigious domestic and international rankings. From 2022 to 2024, she was consecutively honored as "The A-List Legal Elite" by Chinese Business Law Journal. In 2023, she was selected as one of the Top 15 Intellectual Property Lawyers by LEGALBAND, recognized by IPR Daily as one of the "Top 50 Intellectual Property Elite Lawyers Under 50 in China," and was also featured as a recommended lawyer for intellectual property litigation in Chambers Greater China Region's 2025 guide.

Armed with a technical background in communications, Attorney Ma worked for nearly a decade in the Communications Division of the Patent Reexamination Board of the State Intellectual Property Administration. During her tenure, she presided over numerous influential cases in the industry, gaining extensive experience in reexamination, invalidation, and administrative litigation in the communications field. She has handled hundreds of reexamination and invalidation cases, as well as administrative litigation cases. Prior to joining Haiqin Law Firm, Attorney Ma worked at a renowned domestic law firm, where she handled hundreds of complex and challenging cases, amassing substantial litigation experience in intellectual property, particularly in cases involving standard-essential patents. Attorney Ma has represented numerous Fortune 500 companies and domestically renowned enterprises.

Chambers Review

Provided by Chambers

Chambers Greater China Region

Intellectual Property: Litigation (PRC Firms) - China

Band 5
Band 5

Individual Editorial

Ma Yuan of Beijing Highking Law Firm regularly represents large domestic tech companies in complex SEP matters. She is also active in initiating invalidation proceedings and negotiating licence agreements for NPEs.

领先律师

马原律师(海勤律师事务所)经常代表国内大型科技公司处理复杂的SEP事务。她还积极参与启动无效程序和NPE许可协议谈判。

Strengths

Provided by Chambers

  • Ma Yuan has solid professional expertise, extensive industry knowledge, thorough analytical thinking and a strong sense of responsibility. She is highly trustworthy.

    Intellectual Property: Litigation (PRC Firms)Chambers Greater China Region
  • Her analyses are objective and professional. The opinions she provides list reasons point by point, clearly stating the risks we should pay attention to, which makes her convincing and credible.

    Intellectual Property: Litigation (PRC Firms)Chambers Greater China Region
  • 马原律师专业扎实,行业知识广泛,思考问题周全,责任心强,非常值得信任。

    Intellectual Property: Litigation (PRC Firms)Chambers Greater China Region
  • 她的分析结果很客观专业,出具的意见罗列一条条的理由,告诉我们应该注意的风险点是怎么样的,让人信服认可。

    Intellectual Property: Litigation (PRC Firms)Chambers Greater China Region

Ranked Individuals at Beijing Lingshi Law Firm (1)

China

What success is built on

Chambers is the leading data and intelligence partner for the legal sector.

Explore thought leadership