About

Provided by Zhong Lun Law Firm

Our first-rate litigation and arbitration group boasts a wealth of experience in handling litigation, arbitration, and other contentious issues and is the go-to practice for major Chinese and international businesses.

Our partners have compelling academic credentials from top law schools in China or abroad and are market leaders well-versed in legal knowledge and practice. Many of them have been awarded by ALB, a well-respected legal media, as China Top 15 Litigators of the Year and marked as highly recommended for years in a row in annual lawyer rankings published by prominent legal ranking agencies such as Chambers Asia-Pacific.

Our group is committed to helping our clients prevent and solve various legal disputes and maximizing their interests at the minimum possible cost. Our lawyers have a breadth of experience and exceptional legal skills, which enable them to articulately explain and clarify facts to clients, conduct legal analysis accurately and carefully, and offer constructive and reasonable solutions for dispute resolution.

Our work highlights include complicated and high-profile civil and commercial disputes heard before China’s Supreme People’s Court, higher people’s courts, and intermediate people’s courts, or respectable arbitration commissions in China and overseas, gaining effusive recognition from the market. We also boast dozens of partners who are established arbitrators at major arbitration institutions at home or abroad.



Chambers Review

Provided by Chambers

Dispute Resolution (PRC Firms) - China

1
Band 1

What the Team is Known For

Zhong Lun Law Firm houses a well-reputed group of practitioners with expertise spanning a range of commercial disputes. The team is especially skilled at handling real estate, construction, investment, financing and corporate-related cases. It also offers advice on various intellectual property, product liability and securities law disputes and experience in the management of administrative lawsuits. Domestic corporates and financial institutions seek its solid expertise in litigation and arbitration in China and beyond. It has seen an increase in cross-border arbitration and litigation instructions, including various contractual disputes.

业务优势

中伦律师事务所声誉良好的团队具有广泛的商业纠纷专业能力。该团队特别擅长处理与房地产、建筑工程、投资、融资及公司相关的案件,并就各类知识产权、产品责任和证券法纠纷提供法律意见和行政诉讼管理经验。国内公司和金融机构寻求该团队在中国及其他地区诉讼和仲裁方面扎实的专业能力。该律所的跨境仲裁及诉讼业务有所增加,包括各种合同纠纷。 

Work Highlights

  • Zhong Lun Law Firm acted for the Ministry of Commerce of the People's Republic of China in an investment treaty arbitration brought by a national of the UK.

  • 中伦律师事务所代表中华民国商务部处理了一起由一名英国公民提起的投资条约仲裁案。

Strengths

Provided by Chambers

Notable Practitioners

Provided by Chambers

Decai Zhang
1
Decai Zhang
1
Band 1
Zhang Decai is highly recommended in the dispute resolution space. He continues to attract many high-profile litigation cases concerning corporate transactions and intellectual property issues.

He is really articulate and is an impressive lawyer. He is really good at explaining legal advice to clients. I really admire his professionalism.

张德才律师在争议解决领域得到了强烈的推荐。他持续吸引许多涉及公司交易和知识产权问题的高关注度诉讼案件的委托。

他口才极佳,是一位令人印象深刻的律师。他非常擅长向客户解释法律建议。我非常欣赏他的专业精神。

Huawei Sun
1
Huawei Sun
1
Band 1

Sun Huawei predominantly represents domestic companies and multinationals in international arbitration proceedings. She is adroit at handling disputes arising out of joint venture, investment and commercial agreements, and cases conducted under UNCITRAL, ICC, HKIAC and CIETAC rules.

Huawei has excellent legal skills and is extremely dedicated. She is very familiar with commercial arbitration and public international law.

She is very considerate and careful. She and her team are very thoughtful and very international. They do a lot of international work, which is special in the market.

孙华伟律师主要代表国内企业和跨国公司参与国际仲裁程序。她擅长处理合资、投资和商业协议引起的争议,以及依据联合国国际贸易法委员会、国际商会、香港国际仲裁中心和中国国际经济贸易仲裁委员会规则进行的案件。

她非常体贴周到。她和她的团队思维缜密,而且非常国际化。他们承接了很多国际业务,这在市场上非常难得。

孙华伟律师拥有卓越的法律技能,并且非常敬业。她对商事仲裁和国际公法非常熟悉。

Lijun Cao
1
Lijun Cao
1
Band 1
Cao Lijun is a top-drawer lawyer in the dispute resolution legal market. He remains a counsel of choice when it comes to high-stakes arbitration cases relating to corporate agreements and equity transfers, and acts for many domestic and international clients as well as state-owned enterprises before CIETAC, SHIAC, HKIAC and the ICC.

His analysis is solid and he looks at the core of the disputes. He is able to manage the expectations of clients.

Cao Lijun is very professional. He is very commercial, he analyses cases with a sharp analytical mind and he is also good at managing clients.

曹丽军律师在争议解决法律市场是一位顶级律师。他在涉及与公司协议和股权转让合同相关的高风险仲裁案件一直是首选律师,并在中国国际经济贸易仲裁委员会、上海国际经济贸易仲裁委员会、香港国际仲裁中心和国际商会为众多国内外客户和国有企业提供服务。

曹丽军律师非常专业。他很有商业头脑,分析案例思维敏锐,而且善于客户管理。

他的分析很扎实,能够抓住争议的核心。他也能很好地管理客户的期望。

Baosheng Zhang
2
Baosheng Zhang
2
Band 2

Zhang Baosheng has a distinguished focus on litigation relating to securities. His deft handling of shareholder and other securities law disputes is sought after by many domestic clients in the financial services and technology areas.

张保生律师特别专注于与证券相关的诉讼。他对于股东及其他证券法争议的娴熟处理手法受到了许多国内金融服务和科技领域的客户的追捧。
Chongwen Li
2
Chongwen Li
2
Band 2
Li Chongwen comes recommended for his expertise in advising on disputes relating to financial loan and investment transactions. He typically represents SOEs and private companies.
李崇文律师因其在金融贷款和投资交易纠纷方面的专业知识而获得推荐。他通常代表国有企业和民营公司。
Wei Sun
2
Wei Sun
2
Band 2
Sun Wei has considerable expertise in arbitration cases relating to construction and infrastructure projects. He receives regular instructions from engineering groups and state-owned enterprises before international and domestic arbitration institutions.

I would really recommend him and I think he really stands out. He does a lot of work in international engineering cases.

孙巍律师在与建筑工程和基础设施工程相关的仲裁案件上具有显著的专长。他经常受到来自工程集团和国有企业在国际和国内仲裁机构上的委托。

我真心推荐他,我认为他非常出色。他在国际工程案例方面做了很多工作。

Wei Huo
4
Wei Huo
4
Band 4
Huo Wei assists domestic clients with bond default and investment and financing disputes. He regularly represents financial institutions and asset management firms.

Huo Wei and his team are truly exceptional. They are highly responsive and deeply committed to securing the best possible outcome for the client.

霍伟律师协助国内客户处理债券违约和投融资纠纷。他通常代表金融机构和资产管理公司。

霍伟律师和他的团队确实非常出色。他们反应迅速,并且全心全意为客户争取最佳结果。

Xiangwen Liu
4
Xiangwen Liu
4
Band 4
Liu Xiangwen is a respected lawyer who actively advises on securities and corporate disputes. He is able to advise on administrative and criminal proceedings.
刘相文律师是一位受尊重的律师,积极为证券及企业纠纷提供法律建议。他能够就行政和刑事诉讼提供咨询。
Binbin Sun
5
Binbin Sun
5
Band 5

Sun Binbin receives praise for the depth of her experience representing clients in derivatives-related lawsuits. She is noted for her substantial knowledge of equity transactions and commercial contracts.

She has excellent negotiation skills, a highly focused attitude, and an excellent and dynamic team.

Sun Binbin has excellent litigation skills, detailed case analysis and decisive strategy, and she provides meticulous services.

孙彬彬律师因其在代表客户处理衍生品相关诉讼方面的丰富经验而受到赞誉。她以其对股权交易和商业合同的丰富知识而闻名。

她拥有卓越的谈判协商技巧,高度专注的态度,优秀且充满活力的团队。

孙彬彬律师诉讼技术优异,对案件分析详尽及策略果断, 全程提供细致服务。

Xiangming Yi
5
Xiangming Yi
5
Band 5

Yi Xiangming is a well-regarded lawyer in the dispute resolution sphere. He has noteworthy experience advising on share transfer and shareholding disputes. He counts private companies, SOEs and banks among his clients.

伊向明律师是争议解决领域备受尊敬的律师。他在股权转让和股权纠纷方面拥有丰富的法律服务经验。他的客户包括民营企业、国有企业和银行。

Ranked Lawyers at
Zhong Lun Law Firm

Provided by Chambers
Filter by
Band

China

Dispute Resolution: Arbitration (PRC Firms)

Lijun Cao
1
Lijun Cao
1
Band 1
Wei Sun
2
Wei Sun
2
Band 2
Wei Huo
4
Wei Huo
4
Band 4
Dispute Resolution: Foreign Legal Consultants (PRC Firms)

Huawei Sun
1
Huawei Sun
1
Band 1
Dispute Resolution: Litigation (PRC Firms)

Decai Zhang
1
Decai Zhang
1
Band 1
Baosheng Zhang
2
Baosheng Zhang
2
Band 2
Chongwen Li
2
Chongwen Li
2
Band 2
Xiangwen Liu
4
Xiangwen Liu
4
Band 4
Binbin Sun
5
Binbin Sun
5
Band 5
Xiangming Yi
5
Xiangming Yi
5
Band 5