About

Provided by T&C Law Firm

Founded in 1986, T&C Law Firm is a prestige full-service law firm based in China, who has been established as a leading domestic elite law firm for its outstanding professional services. T&C has built a strong reputation for excellence in the areas such as business, finance and dispute resolution, both within and outside the legal community. T&C currently has six offices nationwide, located in Hangzhou, Beijing, Shanghai, Shenzhen, Ningbo and Wuhan, which together form an integrated service network.

天册律师事务所(“天册”)创立于1986年,是中国著名的大型综合性律师事务所,也是市场公认的具有卓越专业服务能力的国内领先的律师事务所。天册在商事、金融和争议解决等领域的优异表现在业内外赢得了很高的声誉。天册在全国设有6个办公室,分别位于杭州、北京、上海、深圳、宁波与武汉,共同构成一体化的服务网络。

Chambers Review

Provided by Chambers

Corporate/Commercial: Zhejiang: Contentious (PRC Firms) - China

1
Band 1

What the Team is Known For

T&C Law Firm is a highly efficient regional powerhouse in Zhejiang that enjoys a good reputation for offering balanced coverage of contentious and non-contentious matters. The team is renowned for its expertise in M&A, restructuring, foreign direct investment, international trade and dispute resolution. The firm is active in international arbitration and is regularly seen representing clients in finance litigation. It is proficient in capital markets deals, particularly on IPO listings in Mainland China and Hong Kong. T&C Law Firm also houses a team of patent, trade mark and tax attorneys, which adds to the depth of its practice. It is routinely mandated by both state and private sector clients on high-profile matters in Zhejiang.

业务优势

天册律师事务所是一家极为高效的区域性强所,在浙江当地实力雄厚,凭借兼顾诉讼和非诉讼事务的服务而享有良好口碑。该团队因其在并购、重组、外商直接投资、国际贸易和争议解决领域的业务能力而闻名。该律所活跃于国际仲裁案件,并经常在金融诉讼中代表客户。该律所精通资本市场交易,尤其是在中国大陆和香港的IPO上市。浙江天册律师事务所拥有一支专利、商标和税务律师团队,进一步增加其业务深度。该律所经常受到国有和私营企业客户委托,处理在浙江省备受关注的事宜。

Work Highlights

  • The law firm advised Zhejiang Chengtong Commercial Development on a contract dispute with Hangzhou Fuyang Jiaotuo Ecological Environment Engineering regarding damages to undelivered stone materials.

  • T&C Law Firm assisted Fulink Technology with its privatisation from the US stock market and dismantling of red-chip structure, as well as its A-share IPO.

  • 天册律师事务所协助富岭科技股份有限公司完成了美国股市私有化、红筹股结构拆除以及A股IPO。

  • 该律所就浙江诚通商业发展有限公司与杭州富阳交拓生态环境工程有限公司就未交付石材的损坏发生的合同纠纷提供法律咨询。

Strengths

Provided by Chambers

Notable Practitioners

Provided by Chambers

Guoning Xu
S
Guoning Xu
S
Senior Statespeople

Xu Guoning is a senior statesperson who is singled out for his expertise in real estate and construction law. He is also adept at civil commercial litigation, including securities-related litigation.

Xu Guoning is a leader in the industry, blending profound legal expertise, in-depth industry insights, exceptional business acumen and strong leadership.

徐国宁律师是业界杰出律师,在房地产和建筑工程法律领域专业能力尤为突出。他也擅长处理民事商业诉讼,包括与证券相关的诉讼。

徐国宁律师是一位杰出律师,能将深厚的法律造诣、精深的行业洞察、卓越的商业头脑和强大的领导力融为一体的行业领袖。

Jingzhong Zhang
S
Jingzhong Zhang
S
Senior Statespeople

Zhang Jingzhong is the director and managing partner of the firm. His longstanding legal practice covers corporate legal affairs and capital markets. He is also noted for his dispute resolution expertise and serves as a commercial arbitrator.

章靖忠律师担任该律所主任和管理合伙人。他深厚的法律业务涵盖公司法律事务和资本市场领域。他在争议解决领域的专业能力也受到认可,同时担任商事仲裁员。
Chonghua Lv
E
Chonghua Lv
E
Eminent Practitioners
Lv Chonghua has long been sought after by corporate clients from a variety of industries for his many years of experience in the field. He is well regarded for his experience in capital markets, and also possesses expertise in M&A matters as well as corporate restructuring.
吕崇华律师凭借其在公司法领域的多年经验而长期受到各行业企业客户的青睐。他因其在资本市场的经验而深受赞誉,并在并购业务和公司重组方面也具备专业能力。
Lixin Wang
E
Lixin Wang
E
Eminent Practitioners
Wang Lixin is a top-tier construction and international trade lawyer who is highly regarded in the market. He also advises on financing and acquisition, restructuring and unfair competition.
王立新律师是在业界备受推崇、顶级的建筑工程和国际贸易律师。他还就融资和投资、重组以及不正当竞争事宜提供法律意见。
Guoliang Jiang
1
Guoliang Jiang
1
Band 1
Jiang Guoliang is a managing partner of the firm and advises on a range of corporate and commercial legal mandates. He is proficient in fund formation and capital raising, corporate governance and commercial dispute resolution, among other areas.
蒋国良律师是该所管理合伙人,就一系列公司和商业法律事宜提供法律意见。他精通基金设立、集资、公司治理和商业争议解决等领域。
Li Sun
1
Li Sun
1
Band 1
Sun Li is a well-reputed dispute resolution lawyer who handles an impressive range of commercial matters in litigation and arbitration. She handles contract disputes, insurance claims and contentious insolvency mandates. Her non-contentious offering is focused on finance and she is able to assist clients with share transfers.

Sun Li possesses a profound understanding of the corporate and commercial sectors and is able to provide targeted legal advice and solutions during project and case handling.

She is very capable and professional.

孙莉律师是一位知名的争议解决律师,在仲裁与诉讼中处理令人印象深刻的一系列商事问题。她处理合同纠纷、保险索赔和具有争议性的破产事务等。她的非诉业务专注于金融领域,并且能够帮助客户进行股份转让。

孙莉律师对于公司、商业领域有更为深刻的理解,在项目处理及案件办理过程中能够针对性地提供法律建议和解决方案。

她能力强,专业度高。

Jie Huang
3
Jie Huang
3
Band 3
Huang Jie remains a rising name in the market due to her expertise in investment funds and asset-backed securities. She is also able to handle commercial dispute resolution mandates, including litigation and arbitration.

Whether conducting due diligence in the early stages or advising on transaction and merger matters, Huang Jie is able to communicate proactively and effectively with judges and parties involved.

Huang Jie demonstrated all the qualities of a distinguished corporate commercial lawyer: profound professional expertise, superb project management skills and deep business insight.

黄洁律师凭借其在债务发行和资产支持证券方面的专业能力而愈发有名。她还具备处理商业争议解决的能力,包括诉讼和仲裁。

黄洁律师不管是对项目前期的尽调,还是交易并购的提示,能够积极的跟法官和当事人进行良好的沟通。

黄洁律师展现了一位卓越公司商事律师的全部优秀特质:深厚的专业功底、精湛的项目管理能力和深刻的商业洞察力。

Fang Guo
U
Fang Guo
U
Up and Coming

Guo Fang is building experience in Hong Kong asset arbitration and cross-border transactional work. She also handles M&A matters, contract and transaction disputes, and other foreign-related issues.

Guo Fang possesses commercial acumen in facilitating business deals and understands precisely what we are aiming to achieve.

郭芳律师在香港资产仲裁和跨境交易领域积累了丰富的经验。她还处理并购事宜、合同及交易纠纷以及其他涉外事务。

郭芳律师在促成业务这块有商业意识,知道我们到底要干什么。

Shuai Zhao
U
Shuai Zhao
U
Up and Coming

Zhao Shuai has carved out a growing practice representing financial services sector clients in a variety of litigation. He offers additional services regarding investment funds, insurance and other financings.

Zhao Shuai is a young lawyer with excellent communication skills and talent.

赵帅律师代表金融服务业客户处理各类诉讼事务的业务日益增长。此外,他还就投资基金、保险以及其他融资事宜提供服务。

赵帅律师是青年律师当中表达能力和才华都比较优秀的。

Fang Lu
Fang Lu
Star Associates
Lu Fang enjoys a growing reputation for her capable handling of commercial matters. Her expertise in commercial litigation is well praised by clients.

Lu Fang has a high level of professionalism.

陆芳律师因其对商业事务的处理能力而享有越来越高的声誉。她在商业诉讼方面的专业知识受到客户好评。

陆芳律师专业度比较高。

Ranked Lawyers at
T&C Law Firm

Provided by Chambers
Filter by
Band

China

Corporate/Commercial: Zhejiang: Contentious (PRC Firms)

Jingzhong Zhang
S
Jingzhong Zhang
S
Senior Statespeople
Li Sun
1
Li Sun
1
Band 1
Guoliang Jiang
2
Guoliang Jiang
2
Band 2
Jie Huang
3
Jie Huang
3
Band 3
Shuai Zhao
U
Shuai Zhao
U
Up and Coming
Fang Lu
Fang Lu
Star Associates
Corporate/Commercial: Zhejiang: Non-contentious (PRC Firms)

Guoning Xu
S
Guoning Xu
S
Senior Statespeople
Jingzhong Zhang
S
Jingzhong Zhang
S
Senior Statespeople
Chonghua Lv
E
Chonghua Lv
E
Eminent Practitioners
Lixin Wang
E
Lixin Wang
E
Eminent Practitioners
Guoliang Jiang
1
Guoliang Jiang
1
Band 1
Li Sun
4
Li Sun
4
Band 4
Fang Guo
U
Fang Guo
U
Up and Coming
Fang Lu
Fang Lu
Star Associates

Members

Provided by T&C Law Firm