Capital Markets: Hong Kong and Overseas Issuances

Chao Yijun is a seasoned lawyer and is well recognised for his expertise in cross-border mandates, particularly in connection with listings on the New York Stock Exchange, Nasdaq, the Hong Kong Stock Exchange and the Singapore Exchange. He wins recognition for his experience in IPOs and financings with a technology focus.

He is the anchor of the Han Kun team.

晁毅军律师是一位经验丰富的律师，因处理跨境业务，特别是与纽约证券交易所、纳斯达克、香港联交所及新加坡证券交易所相关的业务能力受到高度认可。他凭借处理以科技行业为主的IPO及融资能力额而受到尊敬。

他是汉坤团队的主力。

Xu Ping maintains a busy practice in the market. She is noted for her cross-border transactional practice but also handles domestic capital markets work, including IPOs on the STAR market.

徐萍律师在市场上保持着繁忙的业务。她以跨境交易业务著称，也处理包括科创板首次公开募股的国内资本市场工作。

Xue Bing is based in Han Kun's Shenzhen office and has solid experience in overseas and Hong Kong listings, as well as convertible bond issuances. His expertise is especially welcomed by clients in the technology industry.

Xue Bing prioritises clients' needs and satisfaction, offering deep expertise, practical experience and quick, forward-thinking legal solutions.

He is always able to provide comprehensive solutions and keeps the company's interests at heart, as he knows our company very well and understands how we run it.

薛冰律师常驻汉坤深圳办公室，在海外和香港上市以及可转换债券发行方面拥有丰富的经验。他的专业知识尤其受到科技行业客户的欢迎。

他总是能够提供全面的解决方案，并将公司的利益放在心上，因为他非常了解我们公司并了解我们是如何经营的。

薛冰律师将客户的需求和满意度放在首位，提供深厚的专业知识、实践经验和快速的、具有前瞻性的法律解决方案。

Wang Jin is an experienced capital markets specialist with a particular focus on overseas public offerings. She receives mandates relating to listings on the Hong Kong and Singaporean stock exchange markets.

She is both professional and responsive, efficient yet focused on quality service, with clear communication in all matters.

王瑾律师是一位经验丰富的资本市场专家，尤其专注于海外公开发行。她受委托处理在香港和新加坡证券交易所上市的业务。

她既专业又反应迅速，高效但专注于优质服务，在所有事务上都能清晰沟通。