Intellectual Property: Non-litigation (PRC Firms)

China Patent Agent (HK) fields one of the most long-standing IP teams, offering a full range of contentious and non-contentious services, covering trade marks, copyright and patents. The team also offers advice on patent infringement cases, and is also noted for patent prosecution and invalidation-related work. It is highlighted for its frequent representation of foreign and domestic clients from its offices in Mainland China and Hong Kong.

Xiong Yanfeng receives praise from the market for its expertise in patent litigation. He is also singled out by market commentators for his cross-border ability. "His English ability is extraordinary; thus he has quite a lot of foreign clients."

中国专利代理有限公司是历史最悠久的知识产权律师事务所之一，提供全方位的争议性和非争议性服务，内容涉及商标、版权和专利。该团队还就专利侵权案件提供建议, 并以专利审查程序及与无效相关的工作受到瞩目。该事务所因其经常通过在中国大陆和香港的办公室代理国际和国内客户脱颖而出。

熊延峰先生以其在专利诉讼方面的专业知识受到市场好评。他处理跨境业务的能力被市场人士突出强调。 “他的英语能力非常出色，因此拥有相当多的外国客户。”